Exploitation et récolte[Exploitation and harvesting]